Fundacja Ocalenie:
PL/ EN/ RU/ AR/ TJ/ GEO/ UA/VIE #coronanews 🦠
ℹ️ https://ocalenie.org.pl/aktualnosci/koronawirus
😷😷😷 Od 27 lutego – tylko maseczki
W związku z trzecią falą koronawirusa przechodzącą przez Polskę, rząd ogłosił nowe zasady bezpieczeństwa.
Najważniejszą zmianą jest zakaz korzystania z przyłbic, chust, szalików i kominów do zasłaniania ust i nosa. OD 27 LUTEGO DOZWOLONE SĄ JEDYNIE MASECZKI. Za ich brak można dostać nawet 1000 zł mandatu.
W związku z niepokojącą sytuacją epidemiczną w Czechach i Słowacji, wszystkie osoby, wracające z tych krajów, zostaną skierowane na kwarantannę. Dotyczy to również osób, które przekraczają granicę samochodem. Wyjątek stanowią osoby zaszczepione dwoma dawkami szczepionki przeciw COVID-19 lub osoby posiadające negatywny wynik testu. Test musi być wykonany przed przekroczeniem granicy. Jest ważny przez 48 godzin, licząc od momentu otrzymania wyniku.
Na terenie całego kraju, poza województwem warmińsko-mazurskim, zasady bezpieczeństwa, o których pisaliśmy tutaj: https://www.facebook.com/FundacjaOcalenie/posts/4011974108836454 zostały przedłużone do 14 MARCA 2021.
Ze względu na złą sytuację epidemiczną w województwie warmińsko-mazurskim, rząd zaostrzył zasady bezpieczeństwa w tym regionie. 27 lutego ponownie zamknięto hotele, kina, teatry, muzea, galerie sztuki, baseny, korty tenisowe oraz centra handlowe (otwarte mogą być jedynie apteki, drogerie, sklepy spożywcze i salony prasowe). Uczniowie klas I-III powrócili do nauki zdalnej.
Źródło: https://www.gov.pl/web/koronawirus/przedluzamy-zasady-bezpieczenstwa-do-14-marca
😷😷😷 From February 27 – masks only
Due to the third wave of coronavirus passing through Poland, the government has announced new safety rules.
The most important change is the ban on the use of visors, scarves and chimneys to cover the mouth and nose. FROM 27 FEBRUARY ONLY MASKS ARE ALLOWED. If you don’t have one, you can get up to 1000 zlotys fine.
Due to the worrying epidemic situation in the Czech Republic and Slovakia, all people returning from these countries will be sent to quarantine. This also applies to people who cross the border by car. The exceptions are those vaccinated with two doses of the COVID-19 vaccine or those who tested negative. The test must be performed before one crosses the border. It is valid for 48 hours from the moment of receiving the result.
The safety rules that we described here: https://www.facebook.com/FundacjaOcalenie/posts/4011974108836454 have been extended until March 14, 2021 throughout the country (except for the Warmian-Masurian Voivodeship).
Due to the bad epidemic situation in the Warmian-Masurian Voivodeship, the government tightened the safety rules in this region. On February 27, hotels, cinemas, theaters, museums, art galleries, swimming pools, tennis courts and shopping malls closed again (only pharmacies, drugstores, grocery stores and newsagents may be open). Pupils of grades 1-3 returned to distance learning.
Source: https://www.gov.pl/web/koronawirus/przedluzamy-zasady-bezpieczenstwa-do-14-marca
😷😷😷 С 27 февраля – только маски
В связи с третьей волной коронавируса проходящей в Польше, правительство объявило новые правила безопасности.
Главным изменением является запрет на использование щитков, платков и шарфов закрывающих рот и нос. С 27 ФЕВРАЛЯ РАЗРЕШЕНЫ ТОЛЬКО МАСКИ. За их отсутствие можно получить штраф в 1000 злотых.
В связи с неспокойной эпидемической ситуацией в Чехии и Словакии, все люди возвращающиеся с этих стран будут отправлены на карантин. Это касается в том числе людей, которые пересекают границу на машине. Исключением являются люди получившие две дозы прививки от COVID-19 либо с негативным результатом теста. Тест должен быть сделан перед пересечением границы и является актуальным в течение 48 часов после получения результата.
На территории всей страны, кроме варминско-мазурского воеводства, обязательны правила безопасности, о которых мы писали здесь:
https://www.facebook.com/FundacjaOcalenie/posts/4011974108836454 продлены до 14 МАРТА 2021 года.
В связи с плохой эпидемической ситуацией в варминско-мазурском воеводстве, правительство ужесточило правила безопасности в этом регионе. С 27 февраля закрыты отели, кинотеатры, театры, музеи, галереи искусства, бассейны, теннисные корты и торговые центры (могут быть открыты только аптеки, продовольственные магазины и газетные киоски). Ученики 1-3 классов вернулись к дистанционному обучению.
Источник: https://www.gov.pl/web/koronawirus/przedluzamy-zasady-bezpieczenstwa-do-14-marca
😷😷😷اعتباراً من 27 شباط / فبراير – مسموح كمامات فقط
بسبب الموجة الثالثة من فيروس كورونا التي وصلت إلى بولندا، أعلنت الحكومة عن إجراءات سلامة جديدة. التغيير الأهم الذي طرأ على إجراءات السلامة الفاعلة حتى الآن هو حظر استخدام الخوذ أو الحجاب والأوشحة والأوشحة الرياضية لتغطية الفم والأنف. اعتباراً من 27 شباط / فبراير، الجميع ملزمون باستخدام الكمامات، إذ يمكنك تلقي مخالفة تصل حتى الـ 1000 زلوتي في حال استخدمت وشاحاً لتغطية الفم دون ارتداء كمامة.
نظراً للوضع الوبائي المقلق في جمهورية التشيك وفي سلوفاكيا، سيتم وضع جميع الأشخاص العائدين من هذه البلدان في الحجر الصحي. ينطبق هذا أيضاً على الأشخاص الذين يعبرون الحدود بالسيارة. الاستثناءات هي لأولئك الذين تم تطعيمهم بجرعتي لقاح ضد الكورونا (COVID-19) أو أولئك الذين جاءت نتيجة اختبارهم سلبية. هذا ويتوجّب إجراء الاختبار قبل عبور الحدود ويجب أن تكون نتيجة الاختبار قد استلمت قبل فترة لا تزيد عن 48 ساعة من لحظة عبور الحدود.
إن قواعد السلامة التي كتبنا عنها
هنا:https://www.facebook.com/FundacjaOcalenie/posts/4011974108836454
لا تزال نافذة في جميع أنحاء البلاد حتى تاريخ 14 آذار / مارس 2021، باستثناء محافظة فارمينسكو-مازورسكي (warmińsko-mazurski).
بسبب الوضع الوبائي السيئ في محافظة فارمينسكو-مازورسكي (warmińsko-mazurski)، شددت الحكومة قواعد السلامة في تلك المنطقة. إذ أنه اعتباراً من 27 شباط / فبراير، أغلقت الفنادق ودور السينما والمسارح والمتاحف والمعارض الفنية وحمامات السباحة وملاعب التنس ومراكز التسوق (فقط الصيدليات ومحلات الأدوية والكيماويات ومحلات البقالة ومحلات بيع الصحف). علاوة على ذلك، عاد الطلاب من الصف الأول حتى الثالث الإبتدائي إلى نظام التعلبم عن بعد.
المصدر:
https://www.gov.pl/web/koronawirus/przedluzamy-zasady-bezpieczenstwa-do-14-marca
😷😷😷 Аз 27 феврал – танҳо ниқобҳо
Аз сабаби он, ки мавҷи сеюми коронавирус аз Лаҳистон мегузарад, ҳукумат қоидаҳои нави бехатариро эълон кард.
Муҳимтарин тағирот манъи истифодаи кулоҳоҳи муҳофизатии шишагин барои бинӣ ва даҳон, рӯймолҳо, шарфҳо ва ҳалқаҳо (коминҳо) барои пӯшонидани даҳон ва бинӣ мебошад. АЗ 27 ФЕВРАЛЬ ТАНҲО ПУШИДАНИ НИҚОБҲО ИҶОЗАТ ДОДА МЕШАВАНД. Аз сабаби надоштани ниқоб, шуморо метавонанд то 1000 злот ҷарима кунанд.
Бо назардошти вазъи ташвишовари эпидемӣ дар Ҷумҳурии Чех ва Словакия, ҳамаи одамоне, ки аз ин кишварҳо бармегарданд, ба карантин фаро гирифта мешаванд. Ин ба одамоне низ дахл дорад, ки марзро бо мошин убур мекунанд. Истисно онҳое мебошанд, ки бо ду дозаи ваксинаи COVID-19 эм карда шудаанд ё онҳое, ки натичаи тесташон манфӣ мебошад. Тест бояд пеш аз сарҳадро убур кардан гузаронида шуда бошад. Тест аз лаҳзаи гирифтани натиҷа 48 соат эътибор дорад.
Дар саросари кишвар, ба истиснои вилояти вармино-мазурский (wojewóda warmińsko-mazurski), қоидаҳои бехатарӣ, ки оиди онҳо мо дар ин ҷо навишта будем: https://www.facebook.com/FundacjaOcalenie/posts/4011974108836454, то 14 марти 2021 тамдид карда шуданд.
Бо сабаби вазъи бади эпидемӣ дар вилояти вармианско-мазурский, ҳукумат қоидаҳои бехатариро дар ин минтақа шадидтар кард. Рӯзи 27 феврал меҳмонхонаҳо, толлорҳои кино, театрҳо, осорхонаҳо, галереяҳои санъат, ҳавзҳои шиноварӣ, майдончаҳои теннис ва марказҳои савдо (танҳо дорухонаҳо, магозаҳои бо маводҳои шустушӯи ва косметикӣ, мағозаҳои хӯрокворӣ ва дуконҳои газетаву журналҳо кушода хоҳанд монд) дубора баста шудаанд. Хонандагони синфҳои I-III ба таҳсили фосилавӣ баргаштанд.
Манбаъ: https://www.gov.pl/web/koronawirus/przedluzamy-zasady-bezpieczenstwa-do-14-marca
😷😷😷 27 თებერვლიდან შესაძლებელია მხოლოდ ნიღბების ტარება
კორონავირუსის მესამე ტალღის გამო, რომელიც პოლონეთში მიმდინარეობს, მთავრობამ გამოაცხადა უსაფრთხოების ახალი წესები.
ყველაზე მნიშვნელოვანი ცვლილება არის პირის ღრუსა და ცხვირის დაფარვასთან დაკავშრირებული იკრძალა, აიკრძალა შარფები, კაშნები და სხვა მსგავსი დაფარვის საშუალებების გამოყენება.. 27 თებერვლიდან ნებადართულია მხოლოდ ნიღბის გამოყენება. დაუმორჩილებლობის შემთხვევაში დაჯარიმდებით 1000 ზლოთით.
ჩეხეთის რესპუბლიკასა და სლოვაკეთში შემაშფოთებელი ეპიდემიური სიტუაციის გამო, ამ ქვეყნებიდან დაბრუნებული ყველა ადამიანი გაივლის საკარანტინოშს. ეს ასევე ეხება იმ ადამიანებს, რომლებიც საზღვარს გადაკვეთენ მანქანით. გამონაკლისს წარმოადგენს COVID-19 ვაქცინის ორი დოზით ვაქცინირებული ან ნეგატიური ტესტირება. ტესტი უნდა ჩატარდეს საზღვრის გადაკვეთამდე 48 საათის განმავლობაში.
უსაფრთხოების წესები, რომლებიც მოცემულია ლინკზე : https://www.facebook.com/FundacjaOcalenie/posts/4011974108836454 გრძელდება 2021 წლის 14 მარტამდე მთელი ქვეყნის მაშტაბით (გარდა ვარმიან-მაზურის ოლქისა).
ვარმიან-მაზურის ოლქში ცუდი ეპიდემიური ვითარების გამო, მთავრობამ ამ რეგიონში უსაფრთხოების წესები გაამკაცრა. 27 თებერვლიდან კვლავ დაიხურა სასტუმროები, კინოთეატრები, თეატრები, მუზეუმები, სამხატვრო გალერეები, საცურაო აუზები, ტენისის კორტები და სავაჭრო ცენტრები (შესაძლებელია მხოლოდ აფთიაქები, აფთიაქები, სასურსათო მაღაზიების გახსნა). 1-3 კლასის მოსწავლეები დაუბრუნდნენ დისტანციურ სწავლებას.
წყარო: https://www.gov.pl/web/koronawirus/przedluzamy-zasady-bezpieczenstwa-do-14-marca
😷😷😷 З 27 лютого – тільки маски
У зв’язку з третьою хвилею коронавірусу, яка проходить через Польщу, уряд оголосив нові заходи безпеки.
Найважливішою зміною є заборона користування щитками, хустками, шарфами для закривання рота і носа. З 27 ЛЮТОГО ДОЗВОЛЕНІ ТІЛЬКИ МАСКИ. За їх відсутність можна отримати штраф у розмірі 1000 злотих.
У зв’язку з неспокійною епідеміологічною ситуацією в Чехії та Словаччині, всі особи, які повертаються з цих країн, будуть скеровані на карантин. Це стосується також осіб, які перетинають кордон автомобілем. Виняток становлять особи, щеплені двома дозами вакцини проти COVID-19 або особи, які мають негативний результат тесту. Тест мусить бути виконаний перед перетином кордону та актуальний впродовж 48 годин від моменту отримання результату.
На території цілої країни, поза Вармінсько-Мазурським воєводством, заходи безпеки, про які ми писали тут: https://www.facebook.com/FundacjaOcalenie/posts/4011974108836454 було продовжено до 14 БЕРЕЗНЯ 2021 року.
З огляду на погану епідеміологічну ситуацію у Вармінсько-Мазурському воєводстві, уряд загострив заходи безпеки у цьому регіоні. 27 лютого знову було зачинено готелі, кінотеатри, театри, музеї, галереї мистецтв, басейни, тенісні корти і торговельні центри (відчиненими можуть бути тільки аптеки, магазини з косметикою та миючими засобами, продуктові магазини і газетні кіоски). Учні I-III класів повернулися до дистанційного навчання.
Джерело: https://www.gov.pl/web/koronawirus/przedluzamy-zasady-bezpieczenstwa-do-14-marca
😷😷😷 Từ ngày 27 tháng 2 – chỉ mặt khẩu trang
Do làn sóng coronavirus thứ ba đi qua Ba Lan, chính phủ đã công bố các quy tắc an toàn mới.
Thay đổi quan trọng nhất là lệnh cấm sử dụng mũ bảo hiểm, khăn quàng cổ, khăn quàng cổ và ống khói để che miệng và mũi. TỪ NGÀY 27 THÁNG 2, CHỈ ĐƯỢC PHÉP MẶT KHẨU TRANG. Bạn có thể nhận được thậm chí 1000 PLN nếu thiếu chúng.
Do tình hình dịch bệnh đáng lo ngại ở Cộng hòa Séc và Slovakia, tất cả những người trở về từ các nước này sẽ được đưa đi kiểm dịch. Điều này cũng áp dụng cho những người qua biên giới bằng ô tô. Các trường hợp ngoại lệ là những người được tiêm hai liều vắc xin COVID-19 hoặc những người có kết quả xét nghiệm âm tính. Thử nghiệm phải được thực hiện trước khi vượt quá giới hạn. Nó có giá trị trong 48 giờ kể từ khi nhận được kết quả.
Trên khắp đất nước, ngoại trừ Tàu hành trình Warmian-Masurian, các quy tắc an toàn mà chúng tôi đã viết tại đây: https://www.facebook.com/FundacjaOcalenie/posts/4011974108836454 đã được gia hạn cho đến ngày 14 tháng 3 năm 2021.
Do tình hình dịch bệnh tồi tệ trên tàu Warmian-Masurian Voivodeship, chính phủ đã thắt chặt các quy tắc an toàn trong khu vực này. Vào ngày 27 tháng 2, các khách sạn, rạp chiếu phim, nhà hát, bảo tàng, phòng trưng bày nghệ thuật, hồ bơi, sân tennis và trung tâm mua sắm (chỉ các hiệu thuốc, hiệu thuốc, cửa hàng tạp hóa và quầy bán báo có thể mở cửa trở lại). Học sinh cấp I-III trở lại học từ xa.
Nguồn: https://www.gov.pl/web/koronawirus/przedluzamy-zasady-bezpieczenstwa-do-14-marca
Źródło
Opublikowano: 2021-03-06 09:00:12